《查第格》(思想巨匠伏尔泰哲理小说代表作,法语翻译泰斗傅雷经典译本,收录传世名画,洞彻人性和现实的哲学寓言!) (后浪插图经典)伏尔泰【文字版_PDF电子书】_外国 · 文学
《查第格》(思想巨匠伏尔泰哲理小说代表作,法语翻译泰斗傅雷经典译本,收录传世名画,洞彻人性和现实的哲学寓言!) (后浪插图经典)伏尔泰【文字版_PDF电子书_】
书名:查第格 作者:[法]伏尔泰着/[法]西尔万·索瓦日绘 出版社:后浪丨江苏凤凰文艺出版社 译者:傅雷 出版日期:2021-12 页数:136 ISBN:9787559458612 |
7.9 豆瓣短评 |
全网资源sm.nayona.cn |
内容简介:
《查第格》是法国启蒙文学泰斗伏尔泰的哲理小说代表作。小说以古巴比伦为背景,将十九个天马行空、妙趣横生的小故事交织成青年查第格离奇非凡的一生,记述了查第格作为启蒙精神的阐释者,对理性之光的追寻历程。
作者简介:
作者:[法]伏尔泰(Voltaire,1694—1778),法国思想家、文学家、哲学家,被誉为“法兰西思想之父”“法兰西优秀的诗人”。着述宏富,在戏剧、诗歌、小说、政论、历史和哲学诸多领域均有卓越贡献。开创了“哲理小说”的新体裁,以荒诞的故事影射现实,阐明哲理。代表作有哲理小说《查第格》《老实人》、戏剧《俄狄浦斯王》、哲学着作《形而上学论》等。
绘者:[法]西尔万·索瓦日(Sylvain Sauvage,1888—1948),法国插画家,曾任巴黎埃蒂安纳艺术学院院长。为伏尔泰的《查第格》、巴尔扎克的《金眼姑娘》等众多书籍绘制过插图。
译者
傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,翻译家、作家、教育家。毕业于法国巴黎大学,译有大量法文作品,包括伏尔泰、巴尔扎克、罗曼·罗兰等名家着作。主张用文艺美学的视角把握文学翻译,其译文流畅,措辞贴切,极具艺术表现力。
目 录:
第一章 独眼人 | 1
第二章 鼻子 | 7
第三章 狗与马 | 11
第四章 眼红的人 | 18
第五章 侠义的人 | 26
第六章 宰相 | 31
第七章 调解与接见 | 36
第八章 嫉妒 | 42
第九章 挨打的女人 | 50
第十章 奴役 | 56
第十一章 殉夫 | 62
第十二章 晚餐 | 67
第十三章 约会 | 73
第十四章 强盗 | 79
第十五章 渔夫 | 85
第十六章 四脚蛇 | 91
第十七章 比武 | 102
第十八章 隐士 | 109
第十九章 猜谜 | 119
浏览器不支持脚本!
有需要联系v;hx-hx4
摘要:《查第格》是伏尔泰的哲理小说代表作品,傅雷的翻译版本非常经典,其中收录了许多传世名画。这本小说是一部洞彻人性和现实的哲学寓言,通过故事讲述了许多深刻的思想。本文将从四个方面对《查第格》进行详细阐述。
1、小说的背景
《查第格》是伏尔泰的哲理小说代表作之一,傅雷翻译的版本非常经典。小说中收录了许多传世名画,这些名画不仅是故事的背景,也是对人性和现实的深入探索。小说以寓言的形式呈现,通过一个年轻人的经历,揭示了人性的复杂性和现实的残酷性。
在小说中,主人公查第格是一个善良而天真的年轻人,他在追求幸福的过程中遭受了许多苦难。他经历了贫穷、背叛、丧失爱人等种种打击,但最终通过对人性和现实的思考,获得了成长和智慧。
2、人性的探索
小说中,伏尔泰通过描绘人物的心理和行为,对人性进行了深入的探索。他展现了人性的复杂性和矛盾性,在善良和邪恶之间摇摆不定。主人公查第格作为一个天真善良的年轻人,经历了一系列的困境和磨难,最终明白了人性的复杂性和世俗的残酷。
通过对人性的描绘,伏尔泰提出了许多深刻的思考,如人性的本质、人与人之间的关系等。他通过主人公的经历告诉读者,人性并不完美,我们需要正视自己的弱点和缺陷,努力追求真理和正义。
3、现实的残酷
小说中描绘的现实世界是残酷而无情的。主人公查第格在追求幸福的过程中经历了许多困境和挫折。他遭遇了贫穷、背叛、丧失爱人等种种不幸,但他并没有放弃对幸福的追求。
伏尔泰通过描绘现实的残酷,告诉读者世界并不完美,我们需要面对现实,勇敢地面对困难和挫折。只有不畏艰难,勇往直前,才能获得真正的幸福。
4、哲学寓言的意义
《查第格》是一部充满哲学意味的寓言小说。伏尔泰通过故事讲述了对人性和现实的思考,提出了许多深刻的哲学问题。他通过寓言的形式,使读者更好地理解和思考这些问题。
这本小说洞彻人性和现实,引发读者对生活和人性的深思。它不仅是一部文学作品,更是一本富有哲理的书籍,值得我们细细品味和思考。
总结:
《查第格》是伏尔泰的哲理小说代表作之一,傅雷的翻译版本非常经典。小说通过寓言的形式,洞彻人性和现实,展现了人性的复杂性和现实的残酷。它引发读者对人性和现实的思考,是一本富有哲理的书籍。
本文由nayona.cn整理
本文采摘于网络,不代表本站立场,转载联系作者并注明出处: https://sm.nayona.cn/xinnengyuan/245963.html