《蒙马特遗书》 – 邱妙津

《蒙马特遗书》

简介 Intro

《蒙马特遗书》—— 邱妙津

“人生真的没有拯救吗？我不相信。”

一九九五年夏天，台湾作家邱妙津在巴黎以自杀结束了自己年仅二十六岁的生命。《蒙马特遗书》的二十一封信，是她留给这个世界的生命告白。爱欲的强烈、背叛的痛苦、不顾一切的占有与痛切的自我剖析，邱妙津的这些文字，记载了她的勇气与奔赴，也记载了她的困惑、碰壁与绝望。她以真切沉痛的身心经验思考并重建爱的法则，思考爱与死、生命与艺术的关系。《蒙马特遗书》提及的大量西方艺术电影与经典文学，构成一条条幽深的秘密小径，展示了邱妙津精神世界的成长谱系，是台湾一代年轻人的精神映照，透过它，亦可见证深邃的时代风景。

《蒙马特遗书》已成为华语世界一部女性文学经典，对于一代又一代的青年来说，邱妙津的文字提供的，不仅是经典的阅读对象，更是一个朝圣的坐标，以及面对诚实爱欲的灵魂自白。唯有最真诚的艺术精神才能安慰人类的灵魂。

“有如此的灵魂存在，世界真美，我更舍不得死了。”但愿这会是大家读完《蒙马特遗书》的赞叹。

★二十世纪末华文世界绚烂传奇的女性作家邱妙津最后的书信体小说，二十一封向世界告别的忏情书信。蒋勋、骆以军、陈雪、赖香吟诚挚推荐，“让我掩面哭泣的一本书。”——邱妙津是震动台湾的一代传奇，用生命创作的天才，她以凌厉激烈的才华横空出世，又决绝惨烈地毅然与人世告别。她的作品被大家传颂、引用、讨论、研究，她的生平、事迹甚至她阅读欣赏的小说、作家、电影导演，所有一切都成为一代文艺青年效仿参照的对象。《蒙马特遗书》是她告别人世的心路剖析，以青春生命与浓烈情伤锻铸的忏情书信。如巴洛克音乐赋格般，展示一个青年艺术家关于爱与死、生命与艺术的璀璨星空描图，其中如花般灿烂的意志让人深深震动却又如此难以承受。

★“人生真的没有拯救吗？我不相信。”一位青年艺术家对爱与生命的终极探索，一部震撼人心的爱的圣经，青年们心中的经典。——深深堕入生命中最黑暗的痛苦里，挣扎着爱与死的意义，以强悍的勇气重建爱的法则，以死亡的决绝与纯粹，见证爱的不朽不灭。“爱不只是情感、情绪、热情，爱其实真正是一种‘意志’。”一位青年艺术家纯粹而炽热的爱欲渴望，一个年轻人的自我建构与自我毁灭。她誓言用一生来证明自己的爱与美，最终永恒回归了艺术家与爱人者身份。

★“有如此的灵魂存在，世界真美，我更舍不得死了。”一部灵魂的复写本，一种炽烈迫人的激情，“也许自三岛由纪夫之后，没有其他作家如此毫无怜悯地撕掉真实自我的面具了。”——关于爱，关于忠诚，关于背叛，关于艺术，关于心灵，关于命运，一个年轻人对生命深邃、高密度的挖掘，一部纯粹的作品。唯有最真诚的艺术精神才能安慰人类的灵魂。“人生何其美，但得不到也永久得不到，那样的荒凉是更需要强悍的。”永恒的爱情追求已不可得，如今她只追求永恒，展现自我。

★精装纪念典藏版，金鼎奖年度推荐优良好书，《联合报·读书人》年度文学类最佳书奖，《开卷八分钟》推荐，被翻译为多国语言出版，备受赞誉。——《蒙马特遗书》已被翻译为英语、法语、德语、土耳其语、西班牙语和意大利语等多种语言。2014年，《蒙马特遗书》列入《纽约书评》“经典重现”（ NYRB Classics）出版，邱妙津是该书系继张爱玲之后第二位华语作者。作家骆以军和赖香吟分别以小说《遣悲怀》《其后》缅怀与致敬邱妙津。

关键词：蒙马特遗书;

读者评论 Readers\’ Comments

我和邱妙津同岁，只比她大一个月。她26岁自杀，而如今我活了她两倍的年龄。她是天才，我是凡夫，但我理解她，并为之感动。人们经常用飞蛾扑火来形容面对爱情的奋不顾身，尤其是我们这一代人，被束缚，要挣扎的年轻时代。但妙津不是飞蛾，她就是火，会自燃，强烈而绚烂地燃烧自己。离开这个世界，对于妙津来说并不遗憾，相比她，这世界的生活与灵魂都太贫瘠了，今天这个时代尤其如此。遗憾的是这个世界，失去了一位天才。但是，即使心里有黑洞，读这份遗书，也并不会有轻生的想法，反而会治愈。就像陈雪在后记里面说的：“有如此的灵魂存在，世界真美，我更舍不得死了。”邱妙津是那个让世界更美的灵魂。我们合上书，都去生活中找寻那个让自己觉得世界更美的灵魂吧。

重读，在经受过伤害与爱的两难后，她的文字才更能与心灵共振。这不会是一部伟大的作品，但却会是一个年轻人在生命某个“很小的部门”上深邃、高密度的挖掘，一部很纯粹的作品。作品里提前下的谶语，后人读来不免惶惶，邱无疑是率目的了她人生作品的全貌。

好热烈又纯粹，读着让人呼吸困难，把自己的极致艺术追求倾注在一段关系中，还是挺可怕。前面的絮那么十恶不赦，但读到后面絮的视角，还挺难过的，明明絮的感情曾经那么温柔真挚。

对不起，有动人的地方，但内核实在是太偏执、太病态、太自我了…读得很不适……于是止步于前1/4

任何的语言都不足以诉说这本书。与其说是“遗作”毋宁说是向死而生的私密日记。从来感慨自己的渺小、痛恨自己的脆弱，矛盾自己的诚实。诚实地面对他人是品质，诚实地面对自己却是残忍，当你剖开自己清楚的看见了那些你鄙弃地而在以惊人之势生长着的东西，表明上一片澄静，内心却是汹涌着的“说”的欲望，于是写，不是用笔，而是生命。无力也不愿去评价、去窥探这其中的恋情相关的八卦，在邱妙津的内心深处她是明了的，所以才会以如此决绝的方式，生死契阔，当真以死句读。

作者 Author

邱妙津

台湾彰化人，一九六九年生，一九九一年毕业于台湾大学，一九九二年赴法国，留学巴黎第八大学心理系，一九九五年六月在巴黎自杀身亡，年仅二十六岁。邱妙津多方面的才华在大学时代就开始充分显现，曾获得时报文学奖推荐奖、《联合文学》中篇小说新人奖等，并拍摄有一部三十分钟的十六厘米影片《鬼的狂欢》。主要文学作品有《鬼的狂欢》《鳄鱼手记》《蒙马特遗书》《邱妙津日记》等。《蒙马特遗书》已被翻译成英语、法语、德语、土耳其语、西班牙语和意大利语等多种语言。

2014年，《蒙马特遗书》列入《纽约书评》“经典重现”（ NYRB Classics）出版，邱妙津是该书系继张爱玲之后第二位华语作者。

2015年，英文版《蒙马特遗书》入围美国最佳翻译图书奖长名单。

2017年，《鳄鱼手记》亦列入《纽约书评》经典书系出版。

2018年，英文版《鳄鱼手记》获卢西恩·斯泰克亚洲翻译奖。