《灵界的译者》：从学生灵媒到棒球女主审的通灵之路 PDF 下载鬼真实存在吗? (刘柏君的书灵界的译者)

灵界的译者：从学生灵媒到棒球女主审的通灵之路
详细资料
ISBN：9789862291597
丛书系列：FOCUS
规格：平装 / 248页 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.24 cm / 普通级 / 单色印刷 / 初版
作者：索非亚（刘柏君）
出版社：三采
出版日期：2009/09/09
语言：繁体中文
定价：280元
内容简介
《通灵少女》故事暨文化顾问索非亚真实故事

鬼话连篇的真实人生，灵界的译者为你解答
从学生灵媒到棒球女主审的通灵之路
学生灵媒亲授避鬼10招！
鬼月真的鬼比较多？拜拜一定要烧纸钱？
风水、改运真的有用？真的有婴灵存在吗？

不论男问事业、女问感情，当徬徨无措时，总想向未知的力量寻求解答，
对神鬼之事充满敬畏，甚至恐惧。
究竟灵界是什麽样子？真的有神鬼存在？人与鬼能和平共存吗？
我们该如何看这个见得到的世界与见不到的世界？

「我天生就是当翻译的料！」

含着奶嘴时就已经在听神问鬼，岁就会报明牌、十五岁开道场成为学生灵媒，帮人问事看风水、为亡者传达遗愿；十九岁更巧遇懂中医的灵医保生大帝，开始帮人问诊看病，自此香火鼎盛，将事业推向高峰，却在二十多岁毅然退出灵媒这个行业。她虽「带天命」而从小接触灵媒工作，却从没正式学过法术符咒，反而热爱棒球、空手道和音乐，凭着乐观的天性，即使从小面对光怪陆离的灵媒生涯也不致偏失。

唸社工系、现正攻读政大宗教研究所，并凭着过人毅力成为台湾第一位女性全国赛主审及国际棒球裁判，同时也是棒协翻译，卓越的翻译能力，连纽约洋基队、澳洲国家代表队等国外球队都十分赏识。二十七岁时又因缘际会让她成为穆斯林，曲折离奇的人生际遇令人忍不住惊呼：「不可思议！」

一般大众对灵媒与神鬼之事的了解多来自于「听说……」，所充斥的观念混合道教、佛教、民间信仰，各种名称混用、观念似是而非，让作者从小见多各种以讹传讹所造成的乱象。现在，请一起「听说」一位学生灵媒的亲身经，以她的「亲眼所见」解开世人对神鬼之事的各种疑问。

名人推荐

★体育界、学术界、艺文界联名真情推荐：
丁敏（国立政治中文系教授）
果镜法师（日本京都佛教博士）
昭慧法师（玄奘宗教与文化学系系主任）
陈前芳（通德兴业董事长）
陈圭如（国立台北社会工作系助理教授）
陈和榆（《通灵少女》影集导演）
孙建忠（国立台北社会工作系教授）
黄河（知名小说作家）
黄智勇（2009世运空手道中华代表队总教练）
蔡怡佳（天主教辅仁宗教学系助理教授）
刘仁和（作者父亲）
Jon Deeble（澳洲国家总教练暨红袜队球探）
Mark Gooding（澳洲维多利亚省裁判长暨国际棒球总会国际裁判）
（以上推荐人按姓名笔划排序）

索非亚以灵媒的过来人身分，阐释来自灵界的讯息，传达善恶因果的观念，以飨读者。～日本京都佛教博士　果镜法师

真诚的自我揭露，灵异之馀，感受到索非亚追求人生意义的执着。～国立台北社会工作系教授　孙建忠

朴拙的文字娓娓道来，读此书如同听索非亚讲故事般真实。她不滥用与生俱来的特殊能力，更希望藉其亲身经破除迷信，希望大家努力认真地活着。～国立台北社会工作系助理教授　陈圭如

索非亚是我一直以来很喜欢的人之一，她是澳洲棒球队的特别朋友，我们国家队队员实在无法用言语描述她，她与我们共事时，对我们球队而言不仅是翻译，更是照顾者和母亲。每当有需要时，她总扮演好所有角色，并获得我们球员与教练们最高的敬意。她是中华民国极佳的外交大使，更是位宽宏大量的特别之人。～澳洲国家总教练暨红袜队球探 Jon Deeble

作者介绍
作者简介

索非亚（刘柏君）

一岁通灵
岁报名牌
十五岁开道场
十八岁巧遇灵医
二十岁得到指示「27」
二十岁退出灵媒工作
二十七岁信奉伊斯兰教
二十八岁成为首位棒球女性主审
二十九岁担任澳洲队、洋基队的棒球随团翻译
三十岁攻读政大宗教研究所、出版《灵界的译者》
三十一岁成为台湾首位国际棒球女裁判、出版《灵界的译者2》
三十二岁政大宗教研究所毕、出版《灵界的译者3》、赴美至「Jim Evans职业棒球裁判学校」进修裁判课程
三十岁再度赴美，进入「Wendelstedt职业棒球裁判学校」进修，是台湾唯一一位进修过两间美国职业裁判学校完整课程的棒球裁判、成为玄奘宗教与文化学系兼任讲师
三十七岁出版《Safe & Out。坚持与自己对决的勇气》、童书《鬼怪不想让你知道的50个秘密》、担任励馨社会福利事业基金会新北物资中心专案经理
三十八岁获得第二十届十大杰出女青年奖、担任HBO Asia首部台湾制播影集《通灵少女》故事暨文化顾问

目录
第一篇鬼话连篇的灵媒路──真实的人生与真实的鬼故事

前言

第一章不一样的童年
天生就是看得见「它们」啊！
全家人双腿发软的黄昏
会报明牌的灵童
亲爱的外婆
又要我报明牌，又不准我说有鬼？
寻求保护的力量

第二章成为灵媒
第一位病患和第一间道场
丧事头七赶着为往生者传达遗言
出文（降真）
灵媒做中学
灵媒生涯新高峰──灵医李保延

第三章灵医李保延大哥
灵医出手，道场香火鼎盛
合作无间
铁齿的姐夫也吓到深信不疑

第章光怪陆离的灵媒生活
到底是疯子还是鬼附身
灵媒也是会害怕的
为什麽要怕鬼？
到底在拜什麽？
因信徒而起的喜与悲

第五章　灵媒自己的看法
为亲人做的最后一件事
慎终追远与婴灵
算命与风水
因果与报应

第章　必然的冲突
道场的经营
一间道场、两位灵媒
外面比较好玩

第七章　战争开打
令人哭笑不得的真实案例
总是学不到教训
到底人与鬼谁比较可怕？
公义在哪里？
I am nothing

第八章　挣扎与拉扯
二十七的启示
二十七岁之前要做什麽
生命有很多可能
永保赤子心
后来的道场

第九章迈向新生活
享受此时此刻
不确定方向但一路都很努力
生活适应大不易
成为穆斯林
棒球裁判与翻译

第十章灵媒与其社会意义
眼见不一定为凭
灵魂与死后世界
灵媒的产生与社会现象
灵视是一种技术

第十一章后记
灵媒的生活困扰
灵媒生活中的便利
跟人说完、跟鬼说
关于最后

第二篇鬼才知道的问答题──原来如此，别再道听涂说了！
Q1：鬼月是不是鬼很多？
Q2：祭祖烧纸钱，真的是烧给自己的祖先？
Q3：日常生活要如何防小鬼？
Q4：什麽是「魔神仔」？真的是小孩的剋星？
Q5：路边的红包捡不捡？
Q6：改运真的有用吗？
Q7：精神疾病与鬼附身有什麽差别？
Q8：外国有没有鬼？
Q9：一般外宿住饭店时，都要先敲房门才能进去、边间的房间容易有不乾净的东西，这些传言是真的吗？
Q10：遇到「发炉」怎麽办？
Q11：遇到鬼压床时怎麽办？
Q12：民间对去医院探病、参加丧事法会多有忌讳，该怎麽办？
Q13：通常在搬家时，要看时辰、拜土地公、地基主等诸多规矩，是否有其必要？另，真的有土地公等神明存在吗？
Q14：鬼都长什麽样子？都穿白衣吗？真的没有脚吗？厉鬼真的都是穿红衣向人复仇吗？
Q15：灵媒都是怎麽跟灵沟通的？