《葡萄牙贵族在远东：澳门历史中的事实与逸闻（1550-1770）》 – 谟区查（C. R. Boxer）Fidalgos in the Far East, 1550-1770: Fact

: 《葡萄牙贵族在远东：澳门历史中的事实与逸闻（1550-1770）》

: Fidalgos in the Far East, 1550-1770: Fact and fancy in the history of Macao

简介 Intro

<葡萄牙贵族在远东：澳门历史中的事实与逸闻（1550-1770）>（Fidalgos in the Far East, 1550-1770: Fact and fancy in the history of Macao）—— 谟区查（C. R. Boxer）

《葡萄牙贵族在远东——澳门历史中的事实与逸闻（1550-1770）》一书最早由海牙Martinus Nijoff在1948年出版，1968年牛津大学出版社再版，1990年东方基金会又出版了其葡文译本。作为一本学术着作，一版再版，足以说明其价值。该书围绕澳门城，讲述了200余年间发生在远东的“史实”和“逸闻”。对澳门史感兴趣的读者可作细读之用，关心欧洲在东亚殖民扩展中引发的文化冲突、种族冲突等更为宏大问题的大众，亦能从中读到些许趣事。

关键词：葡萄牙贵族在远东：澳门历史中的事实与逸闻;

试读 Preview

试读 – 葡萄牙贵族在远东

读者评论 Readers\’ Comments

读史的快乐在乎古今交辉电光火石的共鸣瞬间，事实往往比逸闻更具真理痕迹，谟区查亦真亦幻的笔调一定启发过史景迁。以世界主义情怀叙说“中国圣名之城”作为大航海时代全球贸易网络枢纽的兴衰史，从诞生到鸦片贸易前。在“天主教与香料”闻名横跨五大洲的葡萄牙海洋帝国治下，倚靠中华帝国的澳门在从果阿、马六甲到长崎、马尼拉、帝汶岛的航线上两百年间扮演着强力控制角色，尤以中日生丝-白银贸易航线垄断地位成就其辉煌，本书即以梳理历任加必丹末和总督为主线，拨清史料与传说交叠的这些远东葡萄牙贵族的个性形象，来展现异彩纷呈的澳门知识：葡属亚洲开辟、远东航海与造船技术、日本南蛮贸易、澳门建制、建设与城市生活、帝汶开发、天主教传播以及各种传奇的人物生平概览和重大事件特写。难得将荷兰语葡语西语英语史料相结合。翻译还需打磨。

这本书应该在内地发行。今日读之，甚喜。

阅读体验非常有意思之前对于16-18世纪亚洲海洋贸易的了解基本停留在历史教科书上的只言片语没想到当时欧洲印度东南亚中国日本之间的贸易联系和文化交流已经非常频繁而澳门作为葡萄牙与日本贸易的重要中间点欧洲文化和日本文化都对其产生不可忽视的影响比如澳门贵族女性穿和服真的出乎意料澳门人被一位欧洲旅行者评价为“多种族多肤色混杂的群体从黑色渐变到各种程度的黄色从棕色渐变到白色”