《柬埔寨：被诅咒的国度》 – 乔‧布林克里（Joel Brinkley）Cambodias Curse: The Modern History of A Troubled Land

: 《柬埔寨：被诅咒的国度》

: Cambodia’s Curse: The Modern History of A Troubled Land

简介 Intro

《柬埔寨：被诅咒的国度》<Cambodia\’s Curse: The Modern History of A Troubled Land>—— 乔‧布林克里（Joel Brinkley）

普立兹新闻奖得主布林克里震撼人心力作
继北韩之后，另一个你应该认识、却从未深入了解的国家

吴哥窟，充满神祕的文化韵味，迷人而富有情调
事实上，柬埔寨像是被施了魔咒的苦难国度
上千万人民困在永无止尽的恶梦里，早已失去挣扎的气力……
1970年代，赤柬统治柬埔寨，屠杀200万人民，等同四分之一人口
1990年代，联合国接管柬埔寨，各国捐赠巨款，却进了政府官员口袋
乔‧布林克里的《柬埔寨：被诅咒的国度》点明了柬埔寨的真实面貌，以及导致今日困境的深厚历史根源。

阅读这本书，我们得以了解一个国家何以走上歧途，成为现在的样貌；
历史又是如何埋下远因与近果，使其人民沉默迎向苦难，喊不出求救的声音。

柬埔寨在盗贼统治之下，官富民穷、贪汙腐败，黑暗势力笼罩全国，
半数人民患有创伤后症候群，出现极端暴力行为，并直接影响下一代，
泼酸、强暴、殴妻、虐杀等骇人案件，每天在社会各个角落例行上演。
在这里，金钱比人命重要，只要有利可图，杀人放火也在所不惜；
上学、考试、看病、打官司、运送货物等，全都要支付贿金，
没有钱，一律免谈；付了钱，一切合法。
政府砍伐林木、贩卖人口、侵占医疗资源、强夺土地，人民生计饱受威胁；
40％的儿童严重营养不良、80％的人民过着与千年前无异的原始生活，
这个看不到希望的国家，百姓却也无力发出怒吼……

微笑的吴哥窟众神
与
受苦的柬埔寨人民
你给我天堂，也给我地狱
天堂与地狱，原来在这个地方，没有差别！
血泪交织　真实存在的悲惨世界
不可思议　令人震撼、愤怒又心碎……

吴哥窟是世界文化遗产，每年涌入数十万各国观光客；然而吴哥窟所在的国度柬埔寨，却有全球数一数二的贪汙政府与贫穷人民。离开观光景点，全国大多数土地低度开发，乡间居民生活水准低落，无法享有道路、自来水、电力、学校、医院等现代国家最底线的基础设施。

在一片贫瘠景象的同时，柬埔寨却年年接受数亿美金外援，大大小小非政府组织都在首都金边设有办公室。有了这些钱、这些援助人员的努力，为什么柬埔寨人的日常生活还是不见重大改善？答案是政治与金钱挂勾，掌权者以常人想像不到的方式，拿走原应属于全国人民的大部分资源──是大部分，而不是一小部分。

作者布林克里曾赴柬埔寨撰写赤柬下台后的报导，30年后，他回到柬埔寨，发现柬埔寨人民依旧是世界上最饱受摧残、虐待的一群人。政府贪赃腐败，人们身陷其中深深受苦，不贿赂政府，甚至连最基本的医疗、教育等公共服务都无法享有。多数柬埔寨人生活落后，与千年前无异；而政府官员转手塞入自己口袋的公款，金额高到难以置信。同时，经历赤柬时代得以倖存者中，半数患有创伤后压力症候群，至今仍受折磨──且这份苦痛已传到下一代，使整个国家偏向黑暗的负面人格。

布林克里以《纽约时报》资深记者经验，访谈多方决策要角，包括柬埔寨政治人物和企业家、美国大使和参议员、非政府组织派驻当地工作者，以及身处苦难现场的柬埔寨人民，并爬梳大量新闻报导和调查报告资料，写就20万字着作，分别以17章详述柬埔寨经济挂勾、政治操弄、土地掠夺与开发、非法砍伐森林、医疗与教育贫乏收贿等各个面向。本书笔法引人入胜，描写出柬埔寨领导人存心造成的国家管理不善；作者运用丰富且深入的报导，勾勒出柬埔寨的真实面貌。包括生存在这片贫瘠土地上的人民，以及导致今日困境的深厚历史根源。

※ 得奖纪录
布林克里（Joel Brinkley），普立兹新闻奖（Pulitzer Prize）国际报导奖得主
入围亚洲协会伯纳德‧施瓦茨图书奖（Bernard Schwartz Award）决选名单

※ 名人推荐
知名作家、资深记者　陈柔缙／专文推荐
深具批判力与解析力，并充满了如小说般的片段。哀伤处，更加活生生；惊悚处，更加血淋淋。

※ 国际媒体一致好评
柬埔寨名列世界上最贫穷的国家……至少30％的柬埔寨人只靠不到一美元度过一日，约40％的儿童因为营养不良而发育迟缓……除了证实人民蒙受苦难的数据以外，《柬埔寨：被诅咒的国度》彻底让读者认识到富裕国家在这场灾难中扮演的角色。
──《纽约时报》（New York Times）

阅读本书令你愤怒，也令你黯然神伤。布林克里提出强而有力的资料佐证，不带过度诠释，多有犀利辛辣的轶闻。他严格监督，不对谁手下留情。柬埔寨官员从贪汙腐败、邪恶到病态的人都有；局外人和捐赠团体要不是漠不关心，就是天真过头或沦为共谋──有一种是漫无目标、未善尽责任，另一种则是心照不宣。贪汙官员继承赤柬恶行，为了利益虐杀人民。柬埔寨人困在永无止尽的恶梦里，被动消极且逆来顺受，几乎要被世人所遗忘。布林克里以发自内心深处的同情与愤怒，再一次给了我们见证。
──前美国驻中国大使暨外交关系理事会主席，洛德（Winston Lord）

《柬埔寨：被诅咒的国度》一书历经多个月的田野调查以及数百次访谈，沉着剖析今日柬埔寨权位和贪汙的运作方式，令人闻之心伤。布林克里从未忘记要站在受害者的角度，这本书尖锐深刻、发自真诚且具有说服力。
──澳洲蒙纳许大学（Monash University）荣誉教授，钱德勒（David Chandler）

发人深省……布林克里1980年採访柬埔寨难民的报导，赢得了普立兹新闻奖。他访问握有权势的国家要角与外交人员，谈及政治、法庭审判、医疗、土地开发、森林与学校教育，剖开柬埔寨的底层，将细节一一梳理成扣人心弦的论证。
──《华尔街日报》（Wall Street Journal）

布林克里裁剪出清晰脉络，描述这个名列世界上最为残酷贫穷、亟待外界伸出援手的国家，其领导人自私自利、令人困惑的政治，以及充满暴力的社会生活。
──《外交期刊》（Foreign Affairs）

引人入胜……一个关于欺骗与贪汙，发人深省的故事，文句叙述别具动人风采。
──《美国利益杂誌》（The American Interest）

布林克里以新进年轻记者之姿，在1980年凭着柬埔寨难民危机的报导赢得一座普立兹新闻奖。三十年后重返旧地，如今身为史丹佛大学新闻学教授的布林克里，慎选钻研主题……极佳地展现洪森行政体系已酿成许多柬埔寨人的灾难。
──《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）

一本精采且富有文学性的报导文学作品。
──《出版人週报》（Publisher’s Weekly）

关于柬埔寨的绝佳叙述，描写其根源于历史的贫穷，因越战更加恶化，至今显然如故。
──《柯克斯书评》（Kirkus）

令人心碎却至关紧要的现况报导，此地人民理应获得更好的生活。
──《书单》（Booklist）

关键词：柬埔寨：被诅咒的国度;

截图预览 Screenshot Preview

试读 – 柬埔寨：被诅咒的国度

读者评论 Readers\’ Comments

天朝难道不是这样的么比起人家好一点的只是表面的浮华

全民PTSD，没有未来，没有梦想，医疗教育法律全靠行贿…….好绝望的国家。

“柬埔寨？这不是一个旅游国家吗？”一个朋友看到我读这本书时发出的第一个疑问。的确，在大部分人眼里，柬埔寨拥有东南亚迷人的自然风光，其千百年以前吴哥文明的神蹟也在明显告诉今天人们这个国家在一千年前的辉煌。。。读完这本书后我才了解到，在这个苦难的国度，政府是一群匪徒，每年靠国际援助肆意贪渎，学校和医院的行贿普遍，不向医生和护士行贿就只能等死。政府动用军队肆意砍伐林木，毁坏河流，强拆驱赶贫民的行为无所不在。超过80%的国民不识字，首都金边之外几乎没有公路，也不通电。居民住在没有任何卫生设施的简易房屋里，附近鲜有乾净的水源。稻农的农作水平还停留在千年以前，丰欠全看气候。由于教育不普及，人民似乎不想改变现状，他们只希望不要被外人打扰。然而这个国家，仍有一定程度的办报自由，他们至少有反对党。

难以想象这个国家糟到这种地步：Kleptocracy的极致+全民PTSD。朝鲜的人均收入竟是柬埔寨的三倍。

作者 Author

乔‧布林克里（Joel Brinkley）

生于华盛顿哥伦比亚特区，毕业于北卡罗莱纳大学教堂山分校（University of North Carolina at Chapel Hill）。现任美国史丹佛大学新闻学教授，2006年转为教职前，在《纽约时报》工作23年，曾任记者、主编与驻外特派。1979年撰写柬埔寨赤柬政权陨落的报导，曾赢得美国普立兹新闻奖。
位居编辑职位超过十年，包括《纽约时报》政治版主编，华府分部外交新闻主编、专案主编，2001年911事件后则担任调查报导主编。2003年秋，派驻伊拉克首府巴格达报导政治新闻，并负责撰写华府外交政策。
过去30年间，布林克里採访报导美国46个州与超过50个国家的新闻，赢得12座以上的全国报导写作奖项，2001至2006年担任调查报导基金会（Fund for Investigative Journalism）总监。有五本着作。现与妻女住在加州帕罗奥图（Palo Alto）。