⭐ 收藏文章 我的收藏
莫理循是1910年2月1日到达西安，经过咸阳一路沿兴平 – 乾县 – 永寿县 – 彬州 – 长武县，向西北前进，于2月7日前后到达陕甘交界处的平凉泾川，后经平凉向兰州行进。
乔治-厄内斯特-莫理循（George Ernest Morrison）1910 年西北考察之行，是从北京出发，经河南、陕西、甘肃、新疆，翻越天山与帕米尔高原，最终抵达俄国边境奥什的完整丝路西段考察，全程约174 天、3760 英里。
本篇为1910年莫理循西北行第一篇：西安咸阳篇。
此行进路线过程中莫理循拍摄了约36张照片，预览如下。
ps:英文标注是莫理循的原始标注使用AI进行翻译，部分地名不会翻译的小编放英语原文标注，大家可以自行翻译。
西安府西门外的牌楼。Arches outside the east gate of Sianfu.
西安府西40里处，咸阳附近的古桥A bridge near Hsien yuang about 40li west from Sianfu.
西安府西50里处，咸阳附近的古桥A bridge at Hsien-yang Shensi, 50li west from Sianfu
2月1日，西安府到兰州的路上，荒废的村庄。Ordinary mud villages on road Sian fu to Lanchow. Feb. 1.
Ordinary mud villages on road Sianfu to Lanchow.西安府到兰州的路上，荒废的村庄。
Village inn of Shang Chao. Feb. 1. 2月1日，双照（今陕西咸阳双照镇）。
Watch tower near Shang Chao. Feb. 1.2月1日，双照（今陕西咸阳双照镇）附近的瞭望塔。
Feb. 1st At the fair at Tien Chang I 2月1日，店张驿（今陕西兴平县店张镇）的集市上。
Feb. 1st At the fair at Tien Chang I 2月1日，店张驿（今陕西兴平县店张镇）的集市上。
The Watch Tower. Feb. 1.2月1日，瞭望塔。
Feb. 1st Remnant of a former Temple 2月1日，荒废的寺庙残迹。
An ox-cart. Feb. 1.2月1日，牛车。
Feb. 2nd East gate of Chien Chou.2月2日，乾州（今陕西乾县）东城门。
The city of Chien chow, Shensi.乾州（今陕西乾县）。
Chien chou. An inn yard. Feb. 2.2月2日，乾州（今陕西乾县），驿站院内。
Chien chou. Boy with pipe as long as himself. Feb. 2. 2月2日，乾州（今陕西乾县），吸烟儿童。
Chien chou. Two beggars. Feb. 2 乾州（今陕西乾县），两个乞丐。
The loess cutting. Feb. 2.2月2日，乾州（今陕西乾县），路堑。
View near Yung shou hsien. Feb. 3. 2月3日，永寿县附近。
View near Yung shou hsien. Feb. 3. 2月3日，永寿县附近。
Wayside group on way to Pin chow. Feb. 4. 2月4日，前往彬州（今陕西彬县）的路上，路边人群。
Ravine before Pin chow. Feb. 4. 2月4日，抵达彬州（今陕西彬县）前经过的峡谷。
Feb. 4th My carts near Pinchow 2月4日，彬州（今陕西彬县）附近，马车。
PinchowMy carts near Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州（今陕西彬县）附近，马车。
Feb. 4th Seven storied Pagoda of Pinchow 2月4日，彬州（今陕西彬县），七层塔。
Woman in inn yard at Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州，院内妇女。
Woman in inn yard at Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州，院内妇女。
The north gate of Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州北城门。
Camel train near Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州附近的驼队。
View across the River valley near Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州附近的河谷。
View across the River valley near Pin chow. Feb. 4. 2月4日，彬州附近的河谷。
Dog and sh.pherd boy near Chung wu hsien. 长武县附近，狗与放牧的儿童。
Criminal in chains and block in market place Chung wu hsien. 长武县集市上示众的犯人。
原图文件下载
图名：1910年莫理循西北行（1）西安咸阳篇
文件格式：高清JPG图片（63P） 宽度2600*1700
文件大小：13.7M
文件较大，只能通过网盘分享。如分享过期请联系小编获取。
网盘分享链接>>
提取密码：请在下方下单后刷新本页查看
有需要联系v；加客服窗口的联系方式
摘要：1910年，莫理循踏上了西北之旅，首站西安咸阳。本文将围绕莫理循在西安咸阳的所见所闻，从历史背景、文化遗迹、社会风貌和旅行体验四个方面进行详细阐述，以期展现这位西方记者眼中的古老东方。
1、历史背景
1910年，正值清朝末年，国内政治动荡，民族危机深重。莫理循作为一名西方记者，对中国的历史、文化和社会有着浓厚的兴趣。他选择西北行，一方面是为了深入了解中国的历史和文化，另一方面也是为了观察和记录当时中国的社会状况。
西安作为古都，历史悠久，文化底蕴深厚。莫理循在西安咸阳的所见所闻，无疑加深了他对中国历史的认识。他在游记中提到：“西安，这座古老的城市，见证了中华民族的兴衰，承载着中华民族的辉煌。”
此外，1910年的西安咸阳，正值辛亥革命前夕，社会动荡不安。莫理循在游记中记录了当时的社会状况，为后世留下了宝贵的历史资料。
2、文化遗迹
西安咸阳作为古都，拥有众多的文化遗迹。莫理循在游记中对这些遗迹进行了详细的描述，如秦始皇兵马俑、大雁塔、华清宫等。
在莫理循的笔下，秦始皇兵马俑展现出了惊人的历史价值。他写道：“这些兵马俑，仿佛是历史的见证者，它们的存在，让我们感受到了中华民族的强大。”
大雁塔作为佛教圣地，吸引了无数信徒前来朝拜。莫理循在游记中提到：“大雁塔，这座古老的建筑，见证了佛教在中国的传播，也见证了中华民族的信仰。”
华清宫作为皇家园林，景色优美。莫理循在游记中描述了华清宫的美丽风光，以及宫中的历史故事。
3、社会风貌
莫理循在西安咸阳的旅行中，对当地的社会风貌进行了详细的观察和记录。他在游记中提到：“西安咸阳，这座古老的城市，充满了生机与活力。”
莫理循在游记中描述了当时西安咸阳的市井生活，如街头巷尾的小吃、民间艺术等。他认为，这些市井生活展现了中华民族的勤劳和智慧。
此外，莫理循还记录了当时西安咸阳的社会状况，如贫富差距、民族矛盾等。他认为，这些问题是当时中国社会的痼疾，需要引起重视。
4、旅行体验
莫理循在西安咸阳的旅行体验，无疑是他西北行中最难忘的一段。他在游记中提到：“西安咸阳，这座古老的城市，让我感受到了中华民族的伟大。”
莫理循在西安咸阳的旅行中，结识了许多朋友，他们共同分享着旅行中的快乐和感悟。他认为，这次旅行不仅让他了解了中国的历史和文化，也让他结识了真挚的友谊。
在离开西安咸阳之际，莫理循感慨万分。他在游记中写道：“西安咸阳，这座古老的城市，将永远留在我的心中。”
总结：
1910年莫理循西北行（1）西安咸阳篇，不仅展现了莫理循对中国的历史、文化和社会的深刻认识，也为我们留下了宝贵的历史资料。通过莫理循的游记，我们可以了解到当时西安咸阳的风貌，感受到中华民族的伟大。
本文通过对莫理循在西安咸阳的旅行经历进行详细阐述，旨在让读者更好地了解这位西方记者眼中的古老东方。
本文由nayona.cn整理
该网站所有的联系方式，都是工作人员微信，加不上就联系其他号， 联系我们v；shuij56
