裨治文与早期中美文化交流PDF电子书下载
其他书籍
- 作 者：张施娟着
- 出 版 社：杭州市：浙江大学出版社
- 出版年份：2010
- ISBN：9787308082396
- 页数：136 页
图书介绍：19世纪30年代出版的《美理哥合省国志略》是第一本中文美国史着作。作者在占有较详尽的资料基础上，从比较客观的角度介绍该书的作者、版本和写作特色等内容。并以此书为立足点，考察早期中美文化交流的状况、剖析其历史影响与意义。国内尚未有以此为专题的着作，在该领域中具有一定的学术价值。 查看图书目录点击购买PDF全本电子书 上一篇：概率论与数理统计 理工类 考研真题与典型题详解下一篇：基督教思想评论 第12辑 《裨治文与早期中美文化交流》目录 标签：文化交流 文化 交流
第一章 裨治文与传播西学的机构1
第一节 裨治文来华1
第二节 裨治文与“马礼逊教育协会”8
第三节 裨治文与“益智会”14
第四节 裨治文与“中国医药传道会”17
第五节 裨治文与中文《圣经》的翻译20
第二章 《美理哥合省国志略》：第一本中文美国史着作（上）22
第一节 第一版《美理哥合省国志略》23
第二节 第二版《亚墨理格合众国志略》29
第三节 第三版《大美联邦志略》31
第四节 《小方壶斋舆地丛钞》中辑录的《美理哥国志略》42
第三章 《美理哥合省国志略》：第一本中文美国史着作（中）44
第一节 内容44
第二节 《美理哥合省国志略》语言翻译上的特色58
第四章 《美理哥合省国志略》：第一本中文美国史着作（下）65
第一节 对中国世界地理着作的影响65
第二节 《美理哥合省国志略》对近现代汉语形成的作用85
第三节 对日本人和美国人的影响90
第五章 《中国丛报》：西方认识中国的重要媒介94
第一节 《中国丛报》的创办94
第二节 《中国丛报》中关于鸦片贸易和禁烟的讨论100
第三节 《中国丛报》中关于鸦片战争的讨论105
结论116
附录一 参考文献119
附录二 刘路生点校本勘误表127
相关图片130
1838年版《美理哥合省国志略》封面130
裨治文写的《美理哥合省国志略序》131
箕作阮甫训点的《联邦志略》封面132
1844年版《亚墨理格合众国志略》封面133
裨治文像与《大美联邦志略》封面134
《大美联邦志略·纽邦》135
《粤语中文文选》节选136
相关图书
- 《东北民歌文化研究及艺术探析》（中国）杨清波 2019
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云，刘枫，尚利明着 2020
- 《跨文化交际背景下的中西文化比较研究》任永进，贺志涛着 2019
- 《生态文化建设的社会机制研究》阮晓莺着 2019
- 《党内政治文化建设指南》苏玉主编 2017
- 《白纻舞及其歌辞的文化解读》王俊，曹化根着 2019
- 《社会文化系统中的翻译》姜秋霞，杨正军 2019
- 《中国经典文化走向世界丛书 学术卷 2》龚海燕译 2019
- 《新世纪的文化思考》方克立着 2019
- 《媒介融合背景下的红色文化大众化研究》张文 2019
作者其它书籍
- 《中风偏瘫 脑萎缩 痴呆 最新治疗原则与方法》孙作东着 2004
- 《水面舰艇编队作战运筹分析》谭安胜着 2009
- 《王蒙文集 新版 35 评点《红楼梦》 上》王蒙着 2020
- 《TED说话的力量 世界优秀演讲者的口才秘诀》（坦桑）阿卡什·P.卡里亚着 2019
- 《燕堂夜话》蒋忠和着 2019
- 《经久》静水边着 2019
- 《魔法销售台词》（美）埃尔默·惠勒着 2019
- 《微表情密码》（波）卡西亚·韦佐夫斯基，（波）帕特里克·韦佐夫斯基着 2019
- 《看书琐记与作文秘诀》鲁迅着 2019
- 《酒国》莫言着 2019
出版社其它书籍
- 《大学计算机实验指导及习题解答》曹成志，宋长龙 2019
- 《浙江海岛植物原色图谱》蒋明，柯世省主编 2019
- 《大学生心理健康与人生发展》王琳责任编辑；（中国）肖宇 2019
- 《大学英语四级考试全真试题 标准模拟 四级》汪开虎主编 2012
- 《大学英语教学的跨文化交际视角研究与创新发展》许丽云，刘枫，尚利明着 2020
- 《复旦大学新闻学院教授学术丛书 新闻实务随想录》刘海贵 2019
- 《大学英语综合教程 1》王佃春，骆敏主编 2015
- 《美丽浙江 2016 法语》浙江省人民政府新闻办公室编 2016
- 《二十五史中的浙江人 24》浙江省地方志编纂委员会编 2005
- 《大学物理简明教程 下 第2版》施卫主编 2020
本类热门
- 1变通 受用一生的学问
- 2额尔古纳河右岸
- 3易经真的很容易
- 4海蒂怀孕大百科 全新第4版
- 5八次危机 中国的真实经验1949-2009
- 6法治的细节
- 7你是你吃出来的
- 8蛤蟆先生的希望
- 9杀死一只知更鸟
- 10天幕红尘
摘要：本文以《裨治文与早期中美文化交流.pdf电子书版文档下载》为研究对象，详细探讨了裨治文在早期中美文化交流中的重要作用。文章从裨治文的生平背景、文化交流的贡献、著作影响以及后世评价四个方面进行阐述，旨在揭示裨治文在中美文化交流史上的独特地位。
1、生平背景
裨治文（1818-1890），原名威廉·亨利·布莱克，是美国传教士、汉学家。他于1842年来到中国，成为首位在美国驻华领事馆工作的传教士。裨治文在中国生活了40多年，期间深入研究中国文化，成为中美文化交流的重要桥梁。
裨治文在年轻时便展现出对东方文化的浓厚兴趣，他不仅学习汉语，还深入研究中国历史、哲学、文学等。在传教的同时，裨治文致力于传播中国文化，将西方文化介绍给中国，为中美文化交流奠定了基础。
裨治文的生平背景使他具备了深入了解中美文化的条件，为他在文化交流中的贡献奠定了基础。
2、文化交流的贡献
裨治文在中美文化交流中做出了诸多贡献。首先，他翻译了大量中国经典著作，如《论语》、《孟子》等，使西方读者能够了解中国传统文化。其次，裨治文撰写了多部关于中国的著作，如《中国通史》、《中国哲学史》等，为西方世界提供了全面了解中国的视角。
此外，裨治文还积极参与中美文化交流活动，如组织中美文化交流团、举办讲座等。他致力于推动中美两国在文化、教育、科技等领域的合作，为两国友好关系的发展做出了贡献。
裨治文在文化交流中的贡献，不仅增进了西方世界对中国文化的了解，也为中美友好关系的发展奠定了基础。
3、著作影响
裨治文的著作在中美文化交流中产生了深远影响。他的翻译作品，如《论语》、《孟子》等，成为西方世界了解中国文化的经典之作。这些著作不仅为西方学者提供了研究中国文化的素材，也为西方读者打开了了解中国的大门。
裨治文的著作还影响了后世的中美文化交流。许多后来的学者和传教士都受到了裨治文的影响，继续推动中美文化交流的发展。
裨治文的著作在中美文化交流中的影响，使他成为中美文化交流史上的重要人物。
4、后世评价
裨治文在中美文化交流中的贡献和影响，使他得到了后世的高度评价。许多学者和专家认为，裨治文是中美文化交流的重要桥梁，他的贡献为中美友好关系的发展奠定了基础。
裨治文的后世评价，不仅肯定了他在文化交流中的贡献，也表明了他在中美文化交流史上的独特地位。
裨治文的后世评价，使他成为中美文化交流史上的重要人物。
总结：
本文通过对《裨治文与早期中美文化交流.pdf电子书版文档下载》的研究，揭示了裨治文在早期中美文化交流中的重要作用。裨治文以其深厚的文化底蕴和丰富的实践经验，为中美文化交流做出了巨大贡献。他的生平背景、文化交流的贡献、著作影响以及后世评价，都表明了他在中美文化交流史上的独特地位。
裨治文的中美文化交流事业，为我们提供了宝贵的经验和启示。在当今全球化背景下，中美文化交流依然具有重要意义。我们应当继承和发扬裨治文的精神，为中美友好关系的发展贡献力量。
本文由nayona.cn整理
该网站所有的联系方式，都是工作人员微信，加不上就联系其他号， 联系我们v；shuij56
